InfoMigjorn 2017

Sumaris dels butlletins publicats (de més recent a més antic, números 1.311-1.356)

Núm. 1.356

Dimarts, 19 de desembre del 2017

SUMARI

1 Gabriel Bibiloni. Els hispanismes de Nadal

2 Eugeni S. Reig. Lèxic relacionat amb Nadal: donar els dies, maixela, pandorga i tarongeta

3 Manuel Cuyàs. Traducció

4 Josep Lacreu. El pesebre

5 Jordi Badia i Pujol. Estacamaquí

6 Ramon Torrents. S’acosta Nadal

7 J. Leonardo Giménez. Un Nadal, però llarg

8 Antoni Llull Martí. Els noms de la festa de Nadal. Neules i torrons

9 Màrius Serra. El «cagatió» no existeix

10 Víctor Pàmies i Jordi Palou. Per Nadal, cada ovella al seu corral · Per Santa Llúcia, un pas de puça...

Podeu llegir o descarregar l’InfoMigjorn d’avui des d’aquest enllaç:

http://www.migjorn.cat/bd/im17-12-19_1356.pdf

Núm. 1.355

Dimarts, 12 de desembre del 2017

SUMARI

1 Joan Bosch. Un tast de català d’Elna (9). To be, nor not to be, that is the question (i 2): el verb estar

2 Eduard Ferrando. La llengua d’Àpunt

3 Pere Comellas. Professor Tuson

4 Teresa Tort. El domini del discurs en la revitalització lingüística

5 J. Leonardo Giménez. Llomello i rellomello

6 Enric Serra. La gimnàstica de la subtilesa

7 Caplletra. Revista Internacional de Filologia. Sumari del número 63 (tardor 2017)

8 Enllaços

Podeu llegir o descarregar l’InfoMigjorn d’avui des d’aquest enllaç:

http://www.migjorn.cat/bd/im17-12-12_1355.pdf

Núm. 1.354

Dimarts, 5 de desembre del 2017

SUMARI

1 Jordi Badia i Pujol. Els correctors de Fabra fins avui: les baules d’una cadena que resisteix

2 Gabriel Bibiloni. Mònica Terribas i els desdoblaments de gènere

3 Magí Camps. Diu que són verdes

4 Albert Pla Nualart. Un rebuig excessiu als adverbis acabats en ‘-ment’

5 Josep Lacreu. Interrogants

6 Teresa Tort. Alada

7 Pau Vidal. El catanyol es cura

8 Rudolf Ortega. Tots els dubtes. Paraules amb biografia (i 3)

9 Llengua, Societat i Comunicació. Sumari del núm. 15 (2017)

10 Enllaços i convocatòries

Podeu llegir o descarregar l’InfoMigjorn d’avui des d’aquest enllaç:

http://www.migjorn.cat/bd/im17-12-05_1354.pdf

Núm. 1.353

Dimarts, 28 de novembre del 2017

SUMARI

1 Ricard Fité. Així ha canviat el català

2 Eugeni S. Reig. El valencià de sempre: enjuntar

3 Felip Gumbau Morera. ¿Per què és inevitable l’ortografia?

4 Albert Pla Nualart. Encara que s’amagui, hi ha ‘li’ inanimats i ‘hi’ animats

5 Entrevista a Marcel A. Farinelli, per Maria Cucurull

6 Rudolf Ortega. «En español, por favor»

7 Bernat Joan i Marí. Francesc de B. Moll: el rescatador de mots

8 J. Leonardo Giménez. Estar tret i estar posat

9 Eugeni Gregori Climent: «Parlar de llengua com a signe d’identitat és un senyal que estem en un procés d’extinció»

Podeu llegir o descarregar l’InfoMigjorn d’avui des d’aquest enllaç:

http://www.migjorn.cat/bd/im17-11-28_1353.pdf

Núm. 1.352

Dimarts, 21 de novembre del 2017

SUMARI

1 Josep Lacreu. ¡Ací hi ha tomata!

2 Cercle Vallcorba. La Gramàtica de la llengua catalana de l’IEC

3 Maria Rodríguez Mariné. «Agafa un suet que després fa rispa»

4 Joan Josep Camacho Grau. Som, soms, sem

5 Teresa Tort. Miquetaines

6 Magí Camps. Entre d’altres

7 Albert Pla Nualart. El valencià ens enriqueix i el ‘valenyol’ ens dilueix

8 David Paloma. L’homenatge

9 Núria Puyuelo. Deixeble de Fabra

10 Isabel-Clara Simó. Tres llibres per a gaudir de la llengua dels alcoians

11 Pau Vidal. El catanyol es cura

12 Rudolf Ortega. Tots els dubtes. Paraules amb biografia (2)

13 Llengua Nacional. Índex del núm. 100 (3r trimestre del 2017)

Podeu llegir o descarregar l’InfoMigjorn d’avui des d’aquest enllaç:

http://www.migjorn.cat/bd/im17-11-21_1352.pdf

Núm. 1.351

Dimarts, 14 de novembre del 2017

NÚMERO ESPECIAL DEDICAT A JOAN COROMINES

Paraula de Joan Coromines, per Joan F. Mira

Un dia amb Joan Coromines

Una conversa de Joan F. Mira amb Joan Coromines (1990)

Podeu llegir o descarregar l’InfoMigjorn d’avui des d’aquest enllaç:

http://www.migjorn.cat/bd/im17-11-14_1351.pdf

Núm. 1.350

Dimarts, 7 de novembre del 2017

SUMARI

1 Joan Bosch. Un tast de català d’Elna (9). To be, nor not to be, that is the question (1): el verb ésser

2 Eugeni S. Reig. El valencià de sempre: enjorn

3 Rudolf Ortega. I parlàvem català

4 Albert Pla Nualart. «Jo només penso en respirar» (segona part)

5 Teresa Tort. Plegar

6 Salvador Oliva. Què en farem de la Secció Filològica?

7 J. Leonardo Giménez. Pren la paraula, un llibre clarificador

8 Joan Bastardas. Menar, manar, conduir, guiar...

9 Enllaços i convocatòries

10 Voluntariat pel valencià

Podeu llegir o descarregar l’InfoMigjorn d’avui des d’aquest enllaç:

http://www.migjorn.cat/bd/im17-11-07_1350.pdf

Núm. 1.349

Dimarts, 31 d’octubre del 2017

SUMARI

1 Isidor Marí Mayans. Per la paraula viva, sempre

2 Albert Pla Nualart. ¿La gramàtica de l’IEC catanyolitza?

3 Josep Lacreu. ¿Massa nombres?

4 Isabel Sucunza. L’idioma és llibertat

5 Jusèp Loís Sans Socasau. La protecció de l’occità a Catalunya

6 Laura Cortadellas. Antologia del llenguatge empordanès

7 Mercè Espuny. Brillo!

8 Rudolf Ortega. Tots els dubtes. Paraules amb biografia (1)

9 Pau Vidal. El catanyol es cura

10 Noms. Revista de la Societat d’Onomàstica. Sumari del núm. 7 (2017)

Podeu llegir o descarregar l’InfoMigjorn d’avui des d’aquest enllaç:

http://www.migjorn.cat/bd/im17-10-31_1349.pdf

Núm. 1.348

Dimarts, 24 d’octubre del 2017

SUMARI

1 Felip Gumbau. L’accent diacrític: una reforma positiva però insuficient

2 Antoni Llull Martí. Camions, autocars, autobusos

3 J. Leonardo Giménez. Un rellamp i un raig

4 Maria Rodríguez Mariné. «Un gató té pas potes, fa?»

5 Bernat Joan i Marí. Qüestions absurdes sobre català i sanitat

6 Teresa Tort. El català en les visites guiades

7 Kristin Suleng. La ciència en català, té algú que la divulgui?

8 Ramon Torrents. Una galàxia amb molts seguidors i amics

9 Enllaços i convocatòries

Podeu llegir o descarregar l’InfoMigjorn d’avui des d’aquest enllaç:

http://www.migjorn.cat/bd/im17-10-24_1348.pdf

Núm. 1.347

Dimarts, 17 d’octubre del 2017

SUMARI

1 Eugeni S. Reig. El valencià de sempre: enganxó

2 Isidor Marí. Recuperar l’ús normal del català a Eivissa i Formentera

3 Maria Rodríguez Mariné. «Anem a fer una calima, garrideia?»

4 Magí Camps. El geni de la ‘làmpada’?

5 Albert Pla Nualart. Docents de català incompetents

6 Pau Vidal. El catanyol es cura

7 Jordi Matas Dalmases. Política lingüística universitària

8 Abelard Saragossà. Carta oberta a Albert Pla Nualart

9 Montserrat Cortès Colomé (GELA). Els localismes i l’estandardització

10 Reminiscències. El catalán de la linde de Aragón, per Camilo José Cela

11 Enllaços

Podeu llegir o descarregar l’InfoMigjorn d’avui des d’aquest enllaç:

http://www.migjorn.cat/bd/im17-10-17_1347.pdf

Núm. 1.346

Dimarts, 10 d’octubre del 2017

SUMARI

1 Jaume Corbera Pou. 100 anys de la simbiosi Alcover-Moll

2 David Paloma. La veu de Fabra

3 Pompeu Fabra. La tasca dels escriptors valencians i balears

4 Rudolf Ortega. Som una sola llengua

5 Vanessa Bretxa. Demografia, política i llengua: la sostenibilitat del català

6 Pau Vidal. Ortografia applicada

7 J. Leonardo Giménez. Amerar i amarar, allunar i aterrar

8 Marta Serra Serra. La síndrome de l’últim mohicà

9 Maria Cucurull. Entrevista a Mònica Montserrat Grau

10 Joan Vilamala i Toni Donada. Auca de Josep Ruaix i Vinyet

Podeu llegir o descarregar l’InfoMigjorn d’avui des d’aquest enllaç:

http://www.migjorn.cat/bd/im17-10-10_1346.pdf

Núm. 1.345

Dimarts, 3 d’octubre del 2017

SUMARI

1 Eugeni S. Reig. El valencià de sempre: engaldir

2 Mònica Barrieras. D’avis a néts

3 Gabriel Bibiloni. Assecar

4 Albert Pla Nualart. ¿Trobeu que ‘inclús’ és més informal que ‘fins i tot’?

5 Ramon Torrents. Sobre ‘inclús’, ‘fins i tot’ i ‘àdhuc’

6 Imma Sas Romero. Caure en sac foradat

7 Miquel Boronat Cogollos. El catanyol prejudicial

8 Rudolf Ortega. La derrota de la filologia

9 Maria Rodríguez Mariné. «No sigos tracalet que perperiràs...»

10 Antoni Llull Martí. La diligència, un transport diligent

11 Miquel López Crespí. Francesc de Borja Moll

12 Enllaços i convocatòries

Podeu llegir o descarregar l’InfoMigjorn d’avui des d’aquest enllaç:

http://www.migjorn.cat/bd/im17-10-03_1345.pdf

Núm. 1.344

Dimarts, 26 de setembre del 2017

SUMARI

1 Joan Bosch. Un tast de català d’Elna (8). L’enclisi en crisi

2 Carme Junyent. Mitologia lingüística

3 Xavier Roig. El català? Vostès mateixos

4 Rudolf Ortega. Jugant a llengua amb els fills

5 J. Leonardo Giménez. Almorzar

6 David Paloma. Col·leccionar diccionaris

7 Terric Lausa. Parlar occitan? Òc, mas amb qui?

8 Pau Vidal. El catanyol es cura

Podeu llegir o descarregar l’InfoMigjorn d’avui des d’aquest enllaç:

http://www.migjorn.cat/bd/im17-09-26_1344.pdf

Núm. 1.343

Dimarts, 19 de setembre del 2017

SUMARI

1 Albert Pla Nualart. La sobrevaloració d’un valor comunicatiu (i 2)

2 Eugeni S. Reig. El valencià de sempre: enforfoguiment, enforfoguit

3 Cercle Vallcorba. La reversió del procés de castellanització i la recuperació del català genuí

4 Emili Pons. L’avorrit tema de la llengua

5 Miquel Gomila Garcies. De fredes i de calentes: la situació sociolingüística a les Illes Balears

6 Griselda Oliver. La Franja: cal una normalització planificada del català

7 Pau Vidal. ‘De cornutum natura’

8 Teresa Tort. Gallinassa

9 Maria Rodríguez Mariné. No xauem tant que acabarem fent cambuletes!

10 Revista de Llengua i Dret. Sumari del número 67, juny de 2017

Podeu llegir o descarregar l’InfoMigjorn d’avui des d’aquest enllaç:

http://www.migjorn.cat/bd/im17-09-19_1343.pdf

Núm. 1.342

Dimarts, 12 de setembre del 2017

SUMARI

1 Albert Pla Nualart. La sobrevaloració d’un valor comunicatiu (1)

2 Gabriel Bibiloni. Sobre els mots «preguntar» i «pregunta»

3 Jaume Corbera. «Els drets i els desitjos de la veïnia»

4 Bel Zaballa. Si de debò volem feminitzar el llenguatge

5 Jordi Badia i Pujol. Les vacacions, la fatxada i aquesta dèria de parlar bé

6 Maria Rodríguez Mariné. On la pluja cau en sec i la pots xomar tota

7 Josep Lacreu. Aneu-se’n a la merda

8 Teresa Tort. Promeses vanes: «Si vol ser atès en català, pitgi 1»

9 J. Leonardo Giménez. Gerundis i infinitius

10 Josep Vallverdú. La llengua: 1901-1931

11 Pau Vidal. El catanyol es cura

12 El Punt Avui. El català al TC, encara

13 Enllaços i convocatòries

Podeu llegir o descarregar l’InfoMigjorn d’avui des d’aquest enllaç:

http://www.migjorn.cat/bd/im17-09-12_1342.pdf

Núm. 1.341

Dimarts, 5 de setembre del 2017

SUMARI

1 Eugeni S. Reig. Quinze anys de Migjorn (reminiscències internàutiques)

2 Carme Junyent. Jesús Tuson, radicalment carismàtic

3 Manuel Lillo. Sembrar llavors en el desert lingüístic

4 Vanessa Bretxa. Quin és el model lingüístic de les universitats públiques catalanes?

5 Rudolf Ortega. Vint-i-cinc anys d’un reconeixement coix

6 J. Leonardo Giménez. Salvador Pardo Herrero (1939-2017)

7 Núria Puyuelo. Prendre la fresca

8 Maria Cucurull. «Gràcies pel que ens has dat»

9 Víctor Maceda. Aprovat en català, però sense voler apujar nota

Podeu llegir o descarregar l’InfoMigjorn d’avui des d’aquest enllaç:

http://www.migjorn.cat/bd/im17-09-05_1341.pdf

Núm. 1.340

Dimarts, 25 de juliol del 2017

SUMARI

1 Alexandre Ordaz. Pel valencià consolidat de l’audiovisual (i 2)

2 J. Leonardo Giménez. La llengua d’Àpunt

3 Jordi Badia i Pujol. Acabar amb la vida, acabar amb la mort

4 Gabriel Bibiloni. La llengua dins un xibiu

5 Eugeni S. Reig. El valencià de sempre: barracó

6 Carme Bach i Mireia Tomàs. L’ús de la llengua no sexista de la CUP: un trencament efectiu?

7 Josep-Lluís Carod-Rovira. Llengua, batalla perduda?

8 Ramon Torrents. Traduccions

9 Teresa Tort. Platxa

10 Pere Comellas (GELA). Reviure llengües

11 Llengua & Literatura. Sumari del volum 27 (2017)

12 Enllaços

13 Manel Fontdevila. Noves aventures dels Pastorets

Podeu llegir o descarregar l’InfoMigjorn d’avui des d’aquest enllaç:

http://www.migjorn.cat/bd/im17-07-25_1340.pdf

Núm. 1.339

Dimarts, 18 de juliol del 2017

SUMARI

1 Alexandre Ordaz. Pel valencià consolidat de l’audiovisual (1)

2 Les Illes, Catalunya i el País Valencià celebraran l’any Fabra conjuntament

3 David Bueno. La llengua materna s’aprèn abans de néixer

4 Albert Pla Nualart. Anem o arribem a un hotel però entrem en una botiga

5 Teresa Tort. Saó

6 Magí Camps. Famílies enllaçades

7 Josep Lacreu. Aprendre a dir ‘prendre’

8 Ferran Suay. Això de la igualtat lingüística

9 Jaume Corbera. No poseu pegues

10 Antoni Llull Martí. El cotxe, el coach i el coaching

11 Pau Vidal. El catanyol es cura

12 Quaderns. Revista de Traducció. Sumari del núm. 24 (2017)

13 Enllaços

Podeu llegir o descarregar l’InfoMigjorn d’avui des d’aquest enllaç:

http://www.migjorn.cat/bd/im17-07-18_1339.pdf

Núm. 1.338

Dimarts, 11 de juliol del 2017

SUMARI

1 Eugeni S. Reig. El valencià de sempre: endur-se la clau del pastador; engüent de llençol

2 Jordi Badia i Pujol. Possessius, a l’abocador (El català de plàstic, 3)

3 Pau Vidal. #quietvaparífils

4 Gabriel Bibiloni. Pareix que sembla a son pare

5 Maria Josep Cuenca. La guerra dels sexes: forts i dèbils?

6 Màrius Serra. Al pa, pa, Pangloss

7 Rudolf Ortega. El registre dels significats perduts

8 Joan Abril Español. Model de llengua periodístic

9 J. Leonardo Giménez. Moixos, sompos i sonsos

10 David Casellas. Fa bona olor o fa pudor?

11 Estudis Romànics. Sumari del volum 39 (2017)

Podeu llegir o descarregar l’InfoMigjorn d’avui des d’aquest enllaç:

http://www.migjorn.cat/bd/im17-07-11_1338.pdf

Núm. 1.337

Dimarts, 4 de juliol del 2017

SUMARI

1 Joan Bosch. Un tast de català d’Elna (7): les partícules negatives

2 Lluís Garcia, Bernat Joan, Ferran Suay. En tenir les eines, farem la feina

3 Teresa Tort. La catalanofonia, entre la fragilitat i la resistència

4 Josep Lacreu. Una miqueta d’orde

5 Albert Pla Nualart. Ben educat, mal educat, beneducat, maleducat

6 Rudolf Ortega. Territori ‘lo’

7 Bel Zaballa. Si de debò volem feminitzar el llenguatge

8 David Paloma. Fer-se llegir

9 Llengua Nacional. Índex del núm. 99 (2n trimestre del 2017)

10 Enllaços i convocatòries

Podeu llegir o descarregar l’InfoMigjorn d’avui des d’aquest enllaç:

http://www.migjorn.cat/bd/im17-07-04_1337.pdf

Núm. 1.336

Dimarts, 27 de juny del 2017

SUMARI

1 Eugeni S. Reig. El valencià de sempre: endreça, endrecer

2 Cercle Vallcorba. No deixem que el català se’ns desfaci (4). La llengua i l’acadèmia

3 F. Xavier Vila. Mirar-se al mirall canadenc

4 Gabriel Bibiloni. «Condó». Com és possible?

5 Teresa Tort. Samaruc

6 Maria Cucurull. Duus la farmàcia oberta i altres eufemismes

7 Carme Junyent: «Al segle XXI desapareixerà entre el 50% i el 90% de les llengües»

8 Emma Vilarasau: «Vull agrair tot el que m’han ensenyat els personatges que he interpretat»

9 Jordi Badia, David Casellas, Lluís Marquet. Resolguem dubtes: *acondicionar, *afincar-se, *agulletes

10 Caplletra. Revista Internacional de Filologia. Sumari del núm. 62 (primavera 2017)

11 Noms. Revista de la Societat d’Onomàstica. Sumari del núm. 6 (2017)

Podeu llegir o descarregar l’InfoMigjorn d’avui des d’aquest enllaç:

http://www.migjorn.cat/bd/im17-06-27_1336.pdf

Núm. 1.335

Dimarts, 20 de juny del 2017

SUMARI

1 David Paloma. Un pam de llengua

2 Abelard Saragossà. Els ‘Criteris’ de la DGPL i les lleis valencianes

3 Josep Lacreu. L’espai comunicatiu valencià

4 Andreu González. El metre de platí irídic

5 Teresa Tort. Basquet

6 Albert Pla Nualart. Ho vull per ara, per després, per demà, per quan puguis

7 Núria Puyuelo. El diccionari s’actualitza

8 Francesc Viadel. I si passa, què passa amb els balears?

9 Joan-Lluís Lluís. La literatura inventada a la vora del foc

10 Pau Vidal. L’última reserva espiritual d’Occident

11 Enllaços

Podeu llegir o descarregar l’InfoMigjorn d’avui des d’aquest enllaç:

http://www.migjorn.cat/bd/im17-06-20_1335.pdf

Núm. 1.334

Dimarts, 13 de juny del 2017

SUMARI

1 Eugeni S. Reig. El valencià de sempre: endenyar-se

2 Marc Cros. La victòria política del Grup Koiné

3 Rudolf Ortega. En braços de l’hecatonquir

4 Josep Lacreu. Les vanitoses quimeres dels hòmens

5 Roser Latorre. «El castellà s’encomana»... i tant!

6 Albert Pla Nualart. Les tasques de la llar o les feines de casa

7 Magí Camps. Moros i cristians

8 Iu Forn. Els senyals de trànsit bilingües

9 David Paloma. I no es van posar d’acord

10 Antoni Llull Martí. ‘Carro’ i els seus derivats

11 Reminiscències. L’encantament del cor (fragment), per Montserrat Roig

Podeu llegir o descarregar l’InfoMigjorn d’avui des d’aquest enllaç:

http://www.migjorn.cat/bd/im17-06-13_1334.pdf

Núm. 1.333

Dimarts, 6 de juny del 2017

SUMARI

1 Pau Vidal. InfoMigjorn: un filtre que no s’embussa

2 Josep Lacreu. Les coses són així perquè així me les aprenguí

3 Marta Rojals. No t’escolto

4 Moviment Franjolí. Decàleg per la conscienciació lingüística del català a la Franja

5 Gabriel Bibiloni. Sobre ‘ramat’, ‘ramader’ i ‘ramaderia’

6 Jordi Badia i Pujol. Catalans, toquem ferro

7 J. Leonardo Giménez. De colp a repent

8 Rudolf Ortega. La funció de boia

9 Teresa Tort. Coralet

10 Bernat Joan i Martí. ‘De València i Mallorca’, de Josep Massot i Muntaner

11 Maria Cucurull. En català no tenim glamur

12 Enllaços i convocatòries

Podeu llegir o descarregar l’InfoMigjorn d’avui des d’aquest enllaç:

http://www.migjorn.cat/bd/im17-06-06_1333.pdf

Núm. 1.332

Dimarts, 30 de maig del 2017

SUMARI

1 Eugeni S. Reig. El valencià de sempre: encondolit

2 Felip Gumbau Morera. El model lingüístic de la Corporació

3 Màrius Serra: «Els mitjans de comunicació són la gran pedra a la sabata de la llengua»

4 Melissa Vivas. Els filòlegs que volien ser professors de català

5 Albert Pla Nualart. Els diccionaris i la correcció política

6 Rudolf Ortega. Novetats a ca l’IEC

7 Joan-Lluís Lluís. La nostra llengua invisible

8 Lluís A. Baulenas. Quan tots serem gitanos

9 Víctor Pàmies i Jordi Palou. Els 100 refranys més populars: Cel rogent, pluja o vent

10 El suplement ‘Quadern de Llengua’ d’El Periòdic d’Andorra, dedicat a Migjorn i InfoMigjorn

Podeu llegir o descarregar l’InfoMigjorn d’avui des d’aquest enllaç:

http://www.migjorn.cat/bd/im17-05-30_1332.pdf

Núm. 1.331

Dimarts, 23 de maig del 2017

SUMARI

1 Reminiscències. La meva formació castellanista, per Francesc de B. Moll

2 Jordi Badia i Pujol. En tornarem a dir «xampany», Barnils!

3 Albert Pla Nualart. L’irresistible impuls de posar-hi un ‘en’

4 Josep Lacreu. Es vullga o no es vullga, així és com es diu

5 Gabriel Bibiloni. El corrector invisible que alguna vegada es veu

6 Pau Vidal. El catanyol es cura

7 Ramon Ferrer: «Espere que en el futur no hàgeu de preguntar per què hi ha dues gramàtiques i dos diccionaris»

8 Narcís Comadira. Llegir

9 Nova taula rodona de Llengua Nacional: «Per a què serveixen els filòlegs?»

Podeu llegir o descarregar l’InfoMigjorn d’avui des d’aquest enllaç:

http://www.migjorn.cat/bd/im17-05-23_1331.pdf

Núm. 1.330

Dimarts, 16 de maig del 2017

SUMARI

1 Eugeni S. Reig. El valencià de sempre: encollit

2 Teresa Tort. Els i les lingüistes

3 Narcís Iglesias (GELA). Els diacrítics, el conflicte de la normalitat

4 Rudolf Ortega. Gestionar la glotosfera

5 Salvador Pardo. Llenguatge administratiu (F)

6 Pau Vidal. El catanyol es cura

7 Albert Pla Nualart. De Genguis Kan al Dragon Khan

8 Vicent Partal. El català és una nosa?

9 Màrius Serra. Qui carrega les paraules?

10 Antoni Llull Martí. L’estaca, l’etiqueta i els tiquets

Podeu llegir o descarregar l’InfoMigjorn d’avui des d’aquest enllaç:

http://www.migjorn.cat/bd/im17-05-16_1330.pdf

Núm. 1.329

Dimarts, 9 de maig del 2017

SUMARI

1 Joan Bosch. Un tast de català d’Elna (6). Les partícules afirmatives

2 Jordi Badia i Pujol. Fes bondat i creu, que et faran hereu

3 Eugeni S. Reig. Usos inadequats del verb ‘donar’

4 Alexandre Ordaz. Una recuperació poc magnànima

5 Albert Pla Nualart. ¿L’has vist o l’has vista, la meva germana?

6 Pau Vidal. 6 a 1 al pati de l’IEC

7 Gabriel Bibiloni. Sigut

8 Josep Lacreu. L’artiste i l’artista fallers

9 Pere Ortís. Adverbis pronominals

10 Presentació a Andorra del llibre ‘Un pam de llengua’, fruit de la col·laboració entre el CCC i InfoMigjorn

11 Enllaços i convocatòries

Podeu llegir o descarregar l’InfoMigjorn d’avui des d’aquest enllaç:

http://www.migjorn.cat/bd/im17-05-09_1329.pdf

Núm. 1.328

Dimarts, 2 de maig del 2017

SUMARI

1 Rafael Castellanos i Llorenç. Sobre ‘Fabra i el francès. La concordança del participi’

2 Magda Gascon, Hèctor Moret, Rosa M. Puig-Serra. Entrevista a Carme Junyent: La nova diversitat lingüística

3 Eugeni S. Reig. El valencià de sempre: encanar-se

4 Jaume Medina. Reflexius espuris

5 J. Leonardo Giménez. ‘Propi’ i ‘mateix’ com a interferències

6 Teresa Tort. Barral

7 Magí Camps. Ossos que parlen

8 Andreu Boix. El requisit

9 Enllaços i convocatòries

Podeu llegir o descarregar l’InfoMigjorn d’avui des d’aquest enllaç:

http://www.migjorn.cat/bd/im17-05-02_1328.pdf

Núm. 1.326-1.327

18-25 d’abril del 2017

ESPECIAL LLENGUA I LLIBRES

SUMARI

Els lectors i amics d’InfoMigjorn recomanen llibres

1 Manel Ollé recomana la Gramàtica catalana pòstuma de Pompeu Fabra

2 Mercè Espuny recomana Dos taüts negres i dos de blancs, de Pep Coll

3 Jem Cabanes recomana la Gramática de la lengua catalana, de Pompeyo Fabra, i Els verbs ‘ésser’ i ‘estar’ en català, de Jaume Vallcorba i Rocosa

4 Enric Gomà recomana Los misteris de la llengua catalana, de Joseph Aladern

5 Joan Josep Isern recomana Verbàlia 2.0, de Màrius Serra

6 Ferran Suay recomana Gaudir de la llengua, de Karmelo Ayesta

7 Josep M. Fonalleras recomana Història de la llengua catalana, de Josep M. Nadal i Modest Prats

8 Marta Rojals recomana Els verbs conjugats, de J.B. Xuriguera, i el Diccionari català-valencià-balear d’A.M. Alcover i F. de B. Moll

9 Ramon Torrents recomana Lleures i converses d’un filòleg, de Joan Coromines

10 Bel Olid recomana L’analfabeta, d’Agota Kristof

11 M. Carme Junyent recomana Teoria de la llengua literària segons Fabra,

de Xavier Lamuela i Josep Murgades

12 Pere Saumell recomana Pompeu Fabra, de Josep Miracle, Memòries, de Josep M. de Sagarra i el Diccionari etimològic i complementari de la llengua catalana, de Joan Coromines

13 Joan-Carles Martí i Casanova recomana La persecució política de la llengua catalana, de Francesc Ferrer i Gironès

14 Olga Xirinacs recomana el Diccionari etimològic i complementari de la llengua catalana, de Joan Coromines, i Articles i assaigs polítics, de J.V. Foix

15 Màrius Serra recomana Diàlegs sobre la meravellosa història dels nostres mots, de Joan Bastardes

16 Ramon Solsona recomana el Petit atles lingüístic del domini català, de Joan Veny

17 Martí Domínguez recomana Els valencians de secà. Estampes velles del Maestrat, de Gaetà Huguet

18 Mercè Ibarz recomana Joan Fuster, Marta Rojals, Empar Moliner i Julià de Jòdar

19 Josep Miquel Bausset recomana La mestra, de Víctor G. Labrado

20 Joan-Lluís Lluís recomana Épépé, de Ferenc Karinthy

21 Magí Camps recomana Quincalla, de Víctor Català

22 Eugeni S. Reig recomana la Gramàtica valenciana, de Manuel Sanchis Guarner

23 Tobies Grimaltos recomana Mentre parlem, d’Enric Sòria

24 Jordi Palou recomana tres diccionaris: temàtic de modismes, d’ús de verbs

i de sinònims de frases fetes

25 Víctor Pàmies recomana Panorama de lexicografia catalana, de Germà Colon i Amadeu-J. Soberanas

26 Joan F. López Casasnovas recomana Millorem el llenguatge, d’Enric Valor

27 Albert Vidal recomana el Diccionari de sinònims de Santiago Pey i Els verbs conjugats de Joan B. Xuriguera

28 Albert Pla Nualart recomana Retalls. Textos i exercicis per a l’aprenentatge del català

29 Miquel Boronat Cogollos recomana LTI. La lengua del Tercer Reich, de Victor Klemperer, Llengua i política, cultura i nació, d’Alfons Cucó i Santi Cortés, i La lengua de tu madre, de Stephen Burgen

30 Manuel Pérez Saldanya recomana Sintaxi catalana segons los escrits en prosa de Bernat Metge (1398), d’Anfós Par

31 Tina Vallès recomana El zoo d’en Pitus, de Sebastià Sorribas

32 Isidor Marí recomana Language and situation, de Gregory i Carroll, la Gramàtica de l’IEC i L’any en estampes, de Marià Villangómez

33 Núria Puyuelo recomana el Diccionari de renecs i paraulotes, de Pere

Verdaguer

34 Antoni Llull Martí recomana Coromines, Moll i Veny

35 Joan Bosch recomana Flors d’hivern, de Joan Narach

36 Pau Vidal recomana el Diccionari etimològic, de Jordi Bruguera

37 Teresa Tort recomana Signes, llengua i cultura, de Sebastià Serrano, i Els noms de les plantes als Països Catalans, de Francesc Masclans

38 Jaume Corbera Pou recomana Un home de combat (Mossèn Alcover), de Francesc de B. Moll

39 Lou Hevly recomana L’òpera quotidiana, de Montserrat Roig

40 Joan Veny recomana el Diccionari etimològic i complementari de la llengua

catalana, de Joan Coromines

41 Raül Garrigasait recomana Notícies d’abans d’ahir, d’August Rafanell

42 Gustau Muñoz recomana Capvespre, de Josep Bertomeu Moll

43 Leo Giménez recomana Manual d’ús de l’estàndard oral, de Josep Lacreu, El valencià de sempre, d’Eugeni S. Reig, i Això del català, d’Albert Pla Nualart

44 Maria Cucurull recomana La cuina de l’escriptura, de Daniel Cassany

45 Albert Branchadell recomana Llengües en contacte, d’Uriel Weinreich

46 Mònica Montserrat recomana Personatges convertits en paraules, de David Paloma

47 Mercè Canela recomana Solitud, de Víctor Català, i les Memòries d’Adrià, de Marguerite Yourcenar

48 Jordi Manent recomana Ecologia de les llengües, d’Albert Bastardas, i El jurament dels víkings, de Peyo

49 Joan Tudela recomana El valencià de sempre, d’Eugeni S. Reig

50 Jordi Badia i Pujol recomana les Rondalles valencianes d’Enric Valor, les novel·les policíaques de Rafael Tasis i Llengua estàndard i variació lingüística, de Gabriel Bibiloni

Podeu llegir o descarregar l’InfoMigjorn d’avui des d’aquest enllaç:

http://www.migjorn.cat/bd/im17-04-18_1326-1327.pdf

Núm. 1.325

Dimarts, 11 d’abril del 2017

SUMARI

1 Jaume Corbera. Als 30 anys (agredolços) de la Llei de normalització lingüística de les Illes Balears

2 Josep Lacreu. A la una, a les dos i a les tres...

3 Isidre Estévez. La primera classe de llengua, a la panxa de la mare

4 Gabriel Bibiloni. De polls, polles, pollets i polletes

5 J. Leonardo Giménez. Per què, perquè i per a què

6 Pau Vidal. Ceràmica valenciana

7 Jordi Badia i Pujol. En aquest cul de món...

Podeu llegir o descarregar l’InfoMigjorn d’avui des d’aquest enllaç:

http://www.migjorn.cat/bd/im17-04-11_1325.pdf

Núm. 1.324

Dimarts, 4 d’abril del 2017

SUMARI

1 Enric Sòria. Sense pols ni remolí

2 Teresa Tort. A qui li interessa la normalització lingüística?

3 Núria Puyuelo. En / A l’acabar la classe

4 Albert Pla Nualart. És correcte ‘donat que’ en català?

5 J. Leonardo Giménez. Doncs i pos

6 Maria Rodríguez Mariné. Què menges: patata i mongeta tendra o trumfo i bajoca?

7 Tina Vallès. Dues correccions

8 Rudolf Ortega. Totes les lletres ben posades

9 Quim Monzó. Per una ce o per una essa

10 Antoni Llull Martí. Controlar, un mot imprescindible?

11 Víctor Pàmies i Jordi Palou. Els 100 refranys més populars: Març, marçot, mata la vella a la vora del foc i la jove si pot

12 Llengua Nacional. Índex del núm. 98

13 Enllaços i convocatòries

Podeu llegir o descarregar l’InfoMigjorn d’avui des d’aquest enllaç:

http://www.migjorn.cat/bd/im17-04-04_1324.pdf

Núm. 1.323

Dimarts, 28 de març del 2017

SUMARI

1 Eugeni S. Reig. El valencià de sempre: encalar

2 Pau Vidal. El catanyol es cura

3 Carles Riera. La preposició «contra» i els pronoms «jo» i «mi»

4 Jordi Badia i Pujol. L’artifici lingüístic va a més (el català de plàstic, 2)

5 J. Leonardo Giménez. Fer-se de voler i de malvoler

6 M. Rosa Bayà. Debat sobre la GIEC: una gramàtica apta per als clàssics grecollatins i per a ‘Merlí’

7 Joan-Lluís Lluís. Amb P de «Proposta» i M de «Modesta»

8 Josep Rexach Fumanya. Un estudi alerta sobre la supervivència del català a la Franja

9 Assumpció Cantalozella. Aquesta llengua nostra

10 Reminiscències. «Ai, fillus!», de Manuel Cuyàs

11 Antoni Llull Martí. La Quaresma

Podeu llegir o descarregar l’InfoMigjorn d’avui des d’aquest enllaç:

http://www.migjorn.cat/bd/im17-03-28_1323.pdf

Núm. 1.322

Dimarts, 21 de març del 2017

SUMARI

1 Enric Sòria. De la traducció al País Valencià

2 Albert Jané, Premi Especial del Jurat dels Premis Martí Gasull

3 Albert Pla Nualart. Sinonímies indesitjables: ‘abocar’, ‘vessar’ i ‘bolcar’

4 Magí Camps. Com s’apliquen els canvis ortogràfics en els mitjans de comunicació

5 Sico Fons. Marededéussenyor, com està el món!

6 Josep Lacreu. El nom no fa la cosa

7 Maria Cucurull. Jo en dic llom, però l’àvia en deia llomillo

8 Joan-Daniel Bezsonoff. Tintín al país dels gitanos

9 Rudolf Ortega. Tots els dubtes: pronoms (i 12)

Podeu llegir o descarregar l’InfoMigjorn d’avui des d’aquest enllaç:

http://www.migjorn.cat/bd/im17-03-21_1322.pdf

Núm. 1.321

Dimarts, 14 de març del 2017

SUMARI

1 Eugeni S. Reig. El valencià de sempre: en una escorribanda

2 Cercle Vallcorba. No deixem que el català se’ns desfaci (1): La realitat lingüística i la responsabilitat nacional

3 Joan Bosch. Un tast de català d’Elna (5). Esdruixolitis «croníca»

4 Teresa Tort. Escuranda

5 J. Leonardo Giménez. Taules i taulons

6 Josep Rexach Fumanya. Dos advocats obliguen Espanya a aclarir si, per l’estat, ‘català’ i ‘valencià’ són la mateixa llengua o no

7 Jordi Llovet. Oh, Cordomí!

8 Gabriel Bibiloni. Sobre la paraula ‘precintar’

9 Treballs de Sociolingüística Catalana. «Twitter com a eina per a la recerca sociolingüística» i «La identitat catalana en el món digital» (resums)

10 Salvador Pardo. Llenguatge administratiu (E) (i 2)

11 Rudolf Ortega. Tots els dubtes: pronoms (11)

12 Terminàlia. Sumari del núm. 14, desembre 2016

13 Convocatòries i enllaços

Podeu llegir o descarregar l’InfoMigjorn d’avui des d’aquest enllaç:

http://www.migjorn.cat/bd/im17-03-14_1321.pdf

Núm. 1.320

Dimarts, 7 de març del 2017

SUMARI

1 Jaume Corbera Pou. Un tiet sobrevingut

2 Eugeni S. Reig. Sobre oncle, tio, tiet i tieta

3 Magí Camps. La parla es fa norma

4 Maria Cucurull. Tres trets típics de bar

5 Reminiscències. Bastanta, per Josep M. Espinàs

6 Rudolf Ortega. L’accés a la llengua com un dret

7 Ramon Torrents. Sobre ‘Cent anys de Normes ortogràfiques’, ed. a cura de Daniel Casals i Neus Nogué

8 Gemma Brunat. Quan el basc i el català s’assemblen

9 Pau Vidal. El catanyol es cura

10 Convocatòries i enllaços

Podeu llegir o descarregar l’InfoMigjorn d’avui des d’aquest enllaç:

http://www.migjorn.cat/bd/im17-03-07_1320.pdf

Núm. 1.319

Dimarts, 28 de febrer del 2017

SUMARI

1 Oriol Pi de Cabanyes. El doctor Joan Veny

2 Mònica Barrieras. Ja han comprat la grossa

3 Magí Camps. Entre tard i d’hora

4 Josep Lacreu. La tonteria és antiga i molt gran

5 Jordi Badia. Què en diria Coromines, de la nova gramàtica?

6 Albert Pla Nualart. La imprecisa frontera entre formal i informal

7 Pau Vidal. La ficamenta

8 Salvador Pardo. Llenguatge administratiu (E) (1)

9 Antoni Llull Martí. Almacabres i altres coses macabres

10 Rudolf Ortega. Tots els dubtes. Pronoms (10)

11 Treballs de Sociolingüística Catalana. Sumari del núm. 26: Les llengües en les tecnologies de la informació i la comunicació

Podeu llegir o descarregar l’InfoMigjorn d’avui des d’aquest enllaç:

http://www.migjorn.cat/bd/im17-02-28_1319.pdf

Núm. 1.318

Dimarts, 21 de febrer del 2017

SUMARI

1 Eugeni S. Reig. Una llengua més castellanitzada i més masclista

2 Mireia Galindo i Carles de Rosselló. Llengua materna, un terme equívoc per a una bona causa

3 Mònica Montserrat i David Paloma. Rellotges i campanars

4 Josep Sendra i Molió. Professors d’econòmiques en defensa de la unitat lingüística (1975)

5 Albert Pla Nualart. Llegir és tan complex o més que escriure

6 Teresa Tort. Moll

7 J. Leonardo Giménez. Vindre de nou i llançar a perdre

8 Joan-Lluís Lluís. La infinita fatuïtat francesa

9 Pau Vidal. El catanyol es cura

10 Enllaços i convocatòries

Podeu llegir o descarregar l’InfoMigjorn d’avui des d’aquest enllaç:

http://www.migjorn.cat/bd/im17-02-21_1318.pdf

Núm. 1.317

Dimarts, 14 de febrer del 2017

SUMARI

1 Eugeni Casanova: «Els gitanos de París, a parlar català, li diuen parlar gitano»

2 Toni Mollà: «Els mitjans han de complir una ‘funció de modelatge’ intrínsec al mitjà, que els converteix en ‘models de referència’ per a la societat»

3 Màrius Serra: «M’agradaria que l’IEC tingués més visibilitat, que fes de referent»

4 Isidor Marí: «El català necessita un espai on créixer»

5 Moisés Llopis: «Explicar català a estudiants xilens amb la serralada dels Andes com a paisatge no té preu»

6 Alina Moser: «Qui parla una llengua la salvarà»

Podeu llegir o descarregar l’InfoMigjorn d’avui des d’aquest enllaç:

http://www.migjorn.cat/bd/im17-02-14_1317.pdf

Núm. 1.316

Dimarts, 7 de febrer del 2017

SUMARI

1 Joan-Carles Martí i Casanova. De l’ensalada a l’amanida

2 David Paloma. L’any que comença

3 Empar Moliner. Estima-te’m

4 Teresa Cabré. La normativa de la llengua: el tancament d’un cicle

5 Gabriel Bibiloni. Històries d’amor i de gramàtica

6 Pau Vidal. Nova Dramàtica Catalana

7 El Tempir. ‘Es pot ser valencià sense parlar valencià?’ La realitat lingüística del sud valencià

8 Luis Mauri. ¡Donem-nos les llengües!

9 Albert Pla Nualart. Un ‘bilingüisme’ que ens obliga a viatjar dempeus

10 Reminiscències. Pasta eixuta, per Marcel Campà

11 Rudolf Ortega. Tots els dubtes: pronoms (9). Pleonasmes

12 Enllaços i convocatòries

Podeu llegir o descarregar l’InfoMigjorn d’avui des d’aquest enllaç:

http://www.migjorn.cat/bd/im17-02-07_1316.pdf

Núm. 1.315

Dimarts, 31 de gener del 2017

SUMARI

1 Jaume Corbera Pou. ‘L’han cagada’

2 Joan Bosch. Un tast de català d’Elna (4). La mala reputació del greix

3 Josep Lacreu. En giner tanca la porta i encén el braser

4 Ferran Suay. Exagerant sobre els drets lingüístics

5 Eugeni S. Reig. El valencià de sempre: dos frases fetes

6 Magí Camps. I per què no ‘monomaternal’?

7 Neus Nogué Serrano. Vint anys sense Joan Coromines

8 Josep Franco. Joan Coromines

9 Vicenç Villatoro. El jutge filòleg

10 Rudolf Ortega. Tots els dubtes: pronoms (8)

11 Revista de Llengua i Dret. Sumari del núm. 66, desembre de 2016

12 Enllaços i convocatòries

Podeu llegir o descarregar l’InfoMigjorn d’avui des d’aquest enllaç:

http://www.migjorn.cat/bd/im17-01-31_1315.pdf

Núm. 1.314

Dimarts, 24 de gener del 2017

SUMARI

1 Pau Vidal. El catanyol es cura

2 Jordi Badia i Pujol. El català de plàstic que ara es parla

3 Marina Albiol. L’Europa dels drets. Lingüístics?

4 Maria Josep Jordan. ‘Vegà/vegana’, triat neologisme de l’any 2016

5 Teresa Tort. Fato

6 J. Leonardo Giménez. ‘Trobar a faltar’ i ‘vols dir?’

7 Rudolf Ortega. La reforma i l’oportunitat

8 Bel Zaballa. Tinc un punt i el penso fer volar

9 Albert Pla Nualart. L’important, allò important i allò més important

10 Miquel Àngel Pradilla: «Més enllà de les diferències entre IEC i AVL, hi ha una llengua que cal gestionar»

Podeu llegir o descarregar l’InfoMigjorn d’avui des d’aquest enllaç:

http://www.migjorn.cat/bd/im17-01-24_1314.pdf

Núm. 1.313

Dimarts, 17 de gener del 2017

SUMARI

1 Miquel Adrover. Tu, vós i vostè a Mallorca, avui dia

2 Oriol Izquierdo. Serem prou destres per saber usar la nova gramàtica?

3 Magí Camps. Paperets i xulles

4 Llorenç Garcia. Als docents valencians que treballen a Catalunya i les Balears

5 Neus Nogué Serrano. Per i per a davant d’infinitiu a la GIEC

6 Eugeni S. Reig. Tres locucions per dir ‘ràpidament, en molt poc temps’

7 Lluís Bonada. L’edició i estudi d’un diccionari inèdit ens acosta al català parlat per valencians i tortosins a inicis del XIX

8 David Casellas. Salutacions

9 Rudolf Ortega. Tots els dubtes: pronoms (7)

10 Llengua Nacional. Sumari del núm. 97 (IV trimestre del 2016)

11 Enllaços i convocatòries

Sumaris de tots els butlletins publicats el 2016

Podeu llegir o descarregar l’InfoMigjorn d’avui des d’aquest enllaç:

http://www.migjorn.cat/bd/im17-01-17_1313.pdf

Núm. 1.312

Dimarts, 10 de gener del 2017

SUMARI

1 Ramon Torrents. ‘Estudis sobre llengua’, de Josep Murgades

2 Dos reportatges sobre els accents diacrítics

3 Josep Lacreu. Este i aquest

4 Albert Pla Nualart. Descriure l’ús formal, un argument circular

5 Guillem Frontera. Cultura, cultures i cultureta

6 M. Àngels Juanes Rovira. Somiatruites

7 J. Leonardo Giménez. Escorribanda i correra. Corrents i corrent

8 Albert Jané. La vela i l’envelat

9 Pere Ortís. Sobre el DIEC, encara

10 Rudolf Ortega. Tots els dubtes: pronoms (6)

11 Noms. Revista de la Societat d’Onomàstica. Sumari del núm. 5 (2016)

12 Enllaços

Sumaris de tots els butlletins publicats el 2016

Podeu llegir o descarregar l’InfoMigjorn d’avui des d’aquest enllaç:

http://www.migjorn.cat/bd/im17-01-10_1312.pdf

Núm. 1.311

Dimarts, 3 de gener del 2017

SUMARI

1 Eugeni S. Reig. El meu model lingüístic (i 2)

2 Pau Vidal. El catanyol es cura

3 Magí Camps. Carregar les piles

4 Josep V. Font. La llengua necessita estima, tanmateix

5 El Cercle Vallcorba obre espai web

6 Teresa Tort. Estalzí

7 Salvador Pardo. Llenguatge administratiu (D) (i 3)

8 Reminiscències. La llar de foc, per Josep Badia i Torras

9 Rudolf Ortega. Tots els dubtes: pronoms (5)

10 Llengua, Societat i Comunicació. Sumari del núm. 14 (2016)

11 Enllaços

Podeu llegir o descarregar l’InfoMigjorn d’avui des d’aquest enllaç:

http://www.migjorn.cat/bd/im17-01-03_1311.pdf