
	#1594 NOVEMBRE DEL 2023	www.infollengua.cat

Com cada setmana, arriba el butlletí sobre llengua! Us recordem que Infomigjorn és possible gràcies a les aportacions dels subscriptors. Per això us demanem que, si encara no ho heu fet i si us és possible, ens feu l'ingrés de la quota anual.

Si encara no us hi heu subscrit, ho podeu fer en aquest enllaç.

// Jordi Badia //

Carme Junyent i la “llengua inclusiva”: deu idees fonamentals

Repassem el pensament de Carme Junyent sobre l'anomenada "llengua inclusiva", expressat en els articles de VilaWeb, ara que és un tema d'actualitat.

Llegeix

// Jordi Martí Monllau //

Parlar en català perjudica greument la salut

Malgrat ser a casa seua, millor que els catalanoparlants es passin hidrogel pels seus drets lingüístics abans d’entrar a l’hospital o a la consulta, si no volen córrer riscos.

Llegeix

// Jusèp Loís Sans Socasau //

Es nòms des persones non son per tot igual

Recentament, en aguest 2023, es autoritats franceses an impedit qu’un mainatge, de Mende, sigue registrat damb eth nòm occitan “Artús”, damb er argument de qu’er accent barrat sus era letra “u” non existís ena lengua francesa. Aguestes causes passen des de hè temps.

Llegeix

// Maria Rodríguez Mariné //

Un 'fins i tot' que ha de ser 'ni tan sols'

Des de l’abril del 2007 el diccionari de l’IEC admet inclús com a sinònim de fins i tot o fins, que també té un sinònim molt formal i arcaic, àdhuc. Però l’estigma que arrossega inclús després d’haver sigut condemnat com a barbarisme durant gairebé un segle, fa que encara avui molts preferim fins i tot.

Llegeix

// Marçal Girbau //

El català no té qui l’escrigui

En L’ofici de viure –que no és pas cap programa de Catalunya Ràdio, sinó una mena de diari despietat de Cesare Pavese que recorda els formats de recit à la française de Camus i amics–, l’autor piemontès hi amolla una sentència tan lapidària com reveladora, que hauria d’escriure’s a totes les pissarres d’escola cada dematí per tal que les noves generacions –i els professors…– l’assimilessin com més aviat millor: “Només sabem emprar l’estratègia amorosa quan no estem enamorats”.

Llegeix

// Leo Giménez //

Que ningú tracte de vulgar el valencià real

Les propostes, des d’àmbits diversos, per a contribuir a prioritzar un valencià natural, practicable i comunicatiu han suscitat comentaris diversos.

Llegeix

// Xavier Rull //

Que gustoses són les fruites... portades pels altres!

Si aneu al Baix Ebre veureu que cultiven melons i síndries. Ells en diuen, respectivament, meló i meló de moro. (A vegades, per a concretar més, del primer en diuen meló de tot l'any.)

Llegeix

// Santi Arbós //

Cinc llengües en situació extrema a la perifèria britànica: panoràmica i reflexió

En la zona perifèrica de la Gran Bretanya, ens fixem en cinc varietats lingüístiques (còrnic, manx, jerseiès, guernseiès i norn) que a hores d’ara han gairebé desaparegut o es troben entre l’agonia i algun tipus de retorn a l’ús, davant la supremacia legal i demogràfica de l’anglès.

Llegeix

// Teresa Tort //

Fornícula

La curiositat té contraindicacions. El que no sabem ens ho inventem perquè quan volem trobar una resposta no parem fins a descobrir-la: a fora —en les fonts que podem consultar— o a dins del nostre cap.

Llegeix

// Maria Cucurull //

Un visca pel català col·loquial

Quantes vegades hem sentit allò de «jo no miro pel·lícules en català perquè els diàlegs són molt forçats». I continuen les fal·làcies que si no és prou natural, que si els dobladors no són prou bons…

Llegir

ENLLAÇOS

- El llenguatge de gènere, a la pràctica - APTIC

- Convocatòria de selecció de professorat de català a universitats de l'exterior – Institut Ramon Llull

- VII Jornada de Dinamització Lingüística - Institut d’Estudis Baleàrics

- VII Jornada d’Estudis del Discurs Helena Calsamiglia - UPF

INFOLLENGUA
D'acord amb la legislació sobre protecció de dades, us informem que rebeu aquest missatge a l'adreça que ens vau facilitar en subscriure-us i que vam incorporar al nostre arxiu. Teniu dret de sol·licitar l'accés a les vostres dades, modificar-les o cancel·lar-les escrivint a infomigjorn@migjorn.cat.
Si voleu deixar de rebre Infomigjorn, feu clic aquí

Amb el suport de: