#1578 JUNY DEL 2023

 
 
 
 

Els dies 28, 29 i 30 de novembre, tindrà lloc el VI Col·loqui Internacional "La lingüística de Pompeu Fabra” que organitza el Departament de Filologia Catalana de la Universitat Rovira i Virgili. Trobareu tota la informació aquí.

 

Si encara no us hi heu subscrit, ho podeu fer en aquest enllaç.

 
 

 

 

 

 
 

// Rudolf Ortega //

Les amistats diglòssiques

 

Poc ens la pensàvem, l’última en relació amb el model de llengua dels continguts culturals. Es veu que ara la llengua materna dels actors té influència en la dramatúrgia, en tant que avui es projecten posades en escena en funció de si els actors se senten o no prou còmodes amb la llengua del text.

 

 
 
 
 
 
 

// Eloi Bellés //

De Serchs a San Baudilio de Llobregat: l’obsessió de la viquipèdia en castellà

 

Totes les llengües del món creen exònims, és a dir, maneres pròpies de referir-se a topònims estrangers. Així, és normal que en català diguem que Londres (i no London), ens agradin les pizzes de Nàpols (i no a Napoli), tinguem parents a França o a Alemanya (i no a France o Deutschland) o aprofitem el pont del Pilar per visitar Saragossa (i no Zaragoza). i absoluta".

 
 
 
 
 
 

// Quim Gibert //

El turquesa del Baix Cinca

 

Silistra és un port fluvial del Danubi d'uns 50.000 habitants i capital provincial del nord-est de Bulgària. Tant els habitants de les porvíncies de Silistra com de la veïna Xumen són majoritàriament de llengua turca.

 

 
 
 
 
 
 

// Júlia Peñascal //

Cinc bones raons per aprendre català, segons la ràdio francesa de Barcelona

 

Per què has de parlar català si vius a Catalunya? Aquesta és la pregunta que Equinox, la ràdio que escolten residents francesos a Barcelona, ha respost als seus oients exposant "cinc bones raons per aprendre el català".

 

 
 
 
 
 
 

// Jesús Alturo i Tània Alaix //

Les primeres motivacions de l’escriptura: la llei divina i la llei humana. A propòsit de la publicació del llibre Lletres que parlen

 
 

L’aparició de l’escriptura, abans de permetre la comunicació no presencial entre humans, ja fos entre coetanis allunyats en l’espai o entre generacions distants en el temps, serví, de primer, de salvaguarda de la memòria, facultat aquesta sempre limitada i làbil.

 
 
 
 
 
 

// Víctor Rodrigo //

El català fa un salt de gegant a les plataformes i incorporarà centenars de títols doblats i subtitulats

 

La CCMA posarà a disposició del Departament de Cultura els milers de doblatges i subtítols que tenen en arxiu perquè tots els serveis audiovisuals tinguin un gran catàleg de títols en llengua catalana.

 
 
 
Blog image
 
 
 
 
 

// Anna Punsoda //

Heretaràs la llengua

 

Hi havia una vegada un comptable català que treballava a Madrid i que s’enyorava molt. En un d’aquells atacs d’enyor, va escriure un poema a la seva terra: l’oda La pàtria.

 
 
 
Blog image
 
 
 
 
 

// Leo Giménez //

El valencià necessita enquestes sobre la normativa lingüística

 

Fa tres setmanes esta columneta versava sobre la necessitat de reformar parts importants de la normativa d’esta llengua, a fi de fer més assumible i més practicable el seu ús escrit i oral formal.

 
 
 
 
 
 

// Jordi Badia //

‘El parlar bleda’: crònica de la desfeta fonètica

 

El 1976, el professor Lluís López del Castillo va difondre la denominació “parlar bleda”, i n’explicava així el naixement i la primera expansió: “Engendrat a certs medis escolars femenins de Barcelona amb una certa influència, fa estralls actualment, ...

 
 
 
 
 
 

// Bernat Garcia Bassols //

Entrevista a Cabrafotuda

 
 

 

Fran Tudela, conegut amb el nom artístic de Cabrafotuda, té centenars de milers de seguidors a les xarxes socials, on hi fa vídeos de to humorístic en català.

 
 
Llegir
 
 
 

ENLLAÇOS

Escola d'Estiu de Lingüística catalana (EDELC).

 

 
 
 
 
 
 

INFOLLENGUA
D'acord amb la legislació sobre protecció de dades, us informem que rebeu aquest missatge a l'adreça que ens vau facilitar en subscriure-us i que vam incorporar al nostre arxiu. Teniu dret de sol·licitar l'accés a les vostres dades, modificar-les o cancel·lar-les escrivint a infomigjorn@migjorn.cat.
Si voleu deixar de rebre Infomigjorn, feu clic aquí

 
facebook icon
 
twitter icon
 
twitter icon

Amb el suport de:

facebook icon