L’espanyolisme lingüístic –tot i que per a l’espanyolisme el tema de la llengua sempre és troncal i, per tant, dir espanyolisme lingüístic té alguna cosa de redundant– presenta en general dues actituds, aparentment dispars però en última instància complementàries, en relació a la llengua catalana.