El català és una llengua subordinada. A l'espanyol, a la major part del territori; al francès, al nord, i a l'italià a l'Alguer. La subordinació a l'espanyol comença en el segle XVI, quan, havent entrat la nostra nació en l'esfera política de la monarquia hispànica, les elits comencen a abraçar l'espanyol com a llengua de cultura.