#1.468 MAIG DEL 2020
REENAMORA’T #ABRAÇAELSLLIBRES és una campanya que anima els lectors a anar a les llibreries per comprar un llibre. Un cop feta la tria, compartiu el llibre escollit a les xarxes socials i etiqueteu-hi la llibreria on l'heu anat a comprar. Les llibreries ens necessiten!
Si encara no us hi heu subscrit, ho podeu fer en aquest enllaç
 |
Gabriel Bibiloni
I la mascarilla es convertí en mascareta
En el DIEC hi ha 91 mots que acaben en -illa. En farem una triadella i diversos munts per a començar. Aquesta classificació ens permetrà d’acostar-nos millor al nostre objectiu, que és aclarir la genuïnitat del sufix -illa en català.
Llegir
|
|
 |
Àlex Gutiérrez i Judit Huguet
El català a les plataformes: què el frena?
Les plataformes de streaming s’han convertit ràpidament en la finestra més popular a l’hora de consumir continguts audiovisuals. El català, però, té una presència molt migrada -o directament residual- en els serveis globals més rellevants, com ara Netflix, Disney+ o la HBO.
Llegir
|
|
 |
Albert Pla Nualart
La paradoxa d’escriure i parlar àgilment i clara
Un dels problemes que té el català -i totes les llengües amb baixa autoestima-és que els parlants més obsessionats per la puresa acaben considerant “més correcte” el que més s’allunya de l’ús habitual i general. Si “parlem malament”, parlar (i escriure) bé vol dir no fer-ho tal com parlem.
Llegir
|
|
 |
Antoni Artigues
Locals sense aforament
Amb aquesta història del confinament, primer, i del desconfinament, després, ha sorgit la necessitat de referir-se a la quantitat de gent que cap a dins un local o a un espai delimitat, per a regular-la com a mesura de protecció contra el contagi.
Llegir
|
|
 |
Òscar Escuder
'Kame hame ha' als prejudicis lingüístics
Han passat 30 anys d’aquell Son Goku que vam veure en català a Catalunya, a les Illes Balears i al País Valencià. Sens dubte, la direcció de TV3 d’aquell moment va saber innovar i oferir un producte completament trencador, que ràpidament va esdevenir un èxit sense precedents arreu. Tota una generació d’infants i joves dels tres territoris, de famílies catalanoparlants o no, van apropar-se a la nostra llengua a través de l’oci i el lleure, més enllà de l’escola.
Llegir
|
|
 |
Albert Ventayol
Els inuit no tenen cent paraules per dir neu
Un dels mites més circulats i més repetits sobre llengua i lingüística és el que afirma que els inuit tenen més de vint, trenta, cinquanta o fins i tot cent paraules per dir neu; el nombre exacte sempre varia en funció de l’exageració del que el propaga. Potser l’haureu sentit en la seva versió més antiga, en què els responsables d’aquest prodigi són referits com a esquimals, un terme pejoratiu que comunitats de l’Àrtic i lingüistes fa temps que intenten esborrar de l’imaginari col·lectiu.
Llegir
|
|
 |
Ivan Solivellas
Pau Vidal: “El català del segle XXII no tindrà pronoms febles”
Pau Vidal va néixer l’any 1967 i va estudiar Filologia catalana a la Universitat Autònoma de Barcelona, on es va llicenciar el 1990. Destaca com a escriptor amb obres com Homeless (premi Documenta 2002) o Fronts oberts (2012), però el seu camp de treball és la llengua.
Llegir
|
|
 |
Àlex Gutiérrez
Ester Franquesa: "Un no de les plataformes comporta un no més fort que el del cinema, així que hauran d'anar-hi entrant"
Com a ampliació del reportatge publicat aquest diumenge sobre el català a les plataformes en streaming, l'ARA entrevista la directora general de Política Lingüística, Ester Franquesa, sobre aquest aspecte en concret.
Veure vídeo
|
|
 |
Bel Zaballa
Albert Jané: ‘S’ha de desfer el vell tòpic fals que el català correcte és artificiós. Això no és veritat. És una fal·làcia que s’han inventat els qui no han volgut aprendre’l’
Diu que no va ser gaire precoç, que va anar fent, de mica en mica, però qui ho diria, veient la vastíssima obra que signa, entre llibres de gramàtica i divulgació lingüística, traduccions i adaptacions de narrativa popular infantil i juvenil i d’historietes gràfiques, poesia, dietaris… Albert Jané i Riera és qui ha fet parlar en català personatges de còmic que formen part de la infantesa de moltes generacions, com els Barrufets.
Llegir
|
|
 |
Fèlix Rabassa
Què vol dir “Catalunya catalana”
Començo aquest article recomanant Rebellion, una sèrie irlandesa de Netflix que TV3 hauria d’emetre en horari de màxima audiència, evidentment doblada al català. Bé, això si TV3 volgués exercir de televisió nacional catalana. Però això ja són figues d’un altre paner.
Llegir
|
|
|
