No era un xafeguet de no res
Exemple d'Ús: «Una mica mullat, dius? Estic ben empapat!»
Ús correcte: «...Estic ben xop!»
Explicació: Una locució molt expressiva és moll com un
ànec.
Taula redona sobre El valencià, una llengua viva
Dijous 12 de novembre, a
la Casa de la Cultura d'Alzira, a les 19 hores
«El valencià, una llengua viva»,
a càrrec d'Eugeni S. Reig i Juli Jordà.
Modera: Eugeni
Alemany, presentador i còmic.
Tant Eugeni S. Reig com Juli Jordà són
rescatadors de paraules. Ambdós saben que les
paraules són molt més que el concepte que representen. I és que contenen olors,
records, llocs i altres connotacions que poden no tenir un sinònim. Per això, no
perdre paraules és important per a l'ecosistema lingüístic valencià. Per tal que
la nostra continue sent una llengua viva, amb futur, cal apostar per conservar
els mots genuïns, amb gust de passat, però també, per descomptat, incorporar-ne
altres de nous. És possible trobar l'equilibri?
Eugeni S. Reig
(Alcoi, 1942) és un estudiós del lèxic
tradicional, autor de Valencià en perill d'extinció, llibre del qual ha
publicat una versió actualitzada i notablement ampliada amb el títol El
valencià de sempre.
Juli Jordà (Albalat de la Ribera, 1977) és professional de l'assessorament lingüístic (www.uidos.net). Treballa des de fa un grapat d'anys com a corrector, traductor i editor. Ha publicat el llibre Paraules en xarxa.
Una altra expressió molt genuïna de la nostra parla és “fer
rogle”. Un rogle és ‘conjunt de persones o coses de manera que formen un
cercle', ‘grup de persones a la redor d'algú o d'alguna cosa' i altres
significats relacionats amb cercles, redones, etc. Paraules en xarxa exemplifica el terme
amb la frase “Xe, quin rogle més bo de gent que hi ha ací”. En El valencià de sempre, d'